In order to duplicate a portfolio or model, open the edit portfolio screen, rename it, and click on the "Save As" button. Keep in mind that if you are working with models, you will need to ensure that the portfolio is percent-based.